FileVault: Narf^2

Irgendwie sind sich ja alle einig, dass FileVault nicht richtig die Krone der Schöpfung darstellt, aber was mir gerade besonders dämliches aufgefallen ist:
Wenn der Rechner im Akkubetrieb ist und man sich abmeldet, um das FileVault Sparseimage zu verkleinern, macht der Mac einfach.. nichts. Gibt keine Fehlermeldung oder so.
Erst wenn man es über die Console mit hdiutil compact nutzername.sparseimage versucht zu verkleinern, beschwert sich hdiutil, dass es auf Akku keine Lust hat..

Ganz, ganz toll gemacht Apple…