der ball redet…

sowas kommt dabei raus, wenn ma in Australien im Busch im Jeep rumhockt und ma nix bessres zu tun hat….

Die Ankunft
SIE: Sie stiegen aus der Straßenbahn und hatten lustige Fliegenschutzkappen auf dem Kopf.
ER: Aber nur manche. Und diese wurden ausgelacht (voll gemein!).
SIE: andere hatten lustige Apfelsticker an lustigen Rucksäcken.
ER: Aber die Einheimischen hatten auch lustige Rucksäcke.
SIE: pinke Rucksäcke um genau zu sein.
ER: Und nicht nur die sind pink dort: alles andere auch: Zimmerwände
SIE: (mit Barbie Bordüren) Klamotten, Mülleimer
ER: Kaugummis, Schuhe, Häuser, Hüte, also einfach alles. Na ja, bis auf die Klobrillen.
SIE: Außerdem machten die Einheimischen komsiche, sinnlose Sportarten?.wie z.B.
ER: Kricket
SIE: es ist langweilig
ER: extrem langweilig. ( und es kam schon vor, dass ein spiel nach 5 Tagen abgebrochen wurde weil die ausländische Mannschaft sonst ihre Rückfahrt verpasst hätte?.)
SIE: außerdem stellen die Einheimischen ziemlich bedepperte Fragen?.z.B. ob man einen Porsche besitzt, rammstein-CDs hat und blablabla?
ER: (viele kennen nur 2 deutsche Musikgruppen: Rammstein und Kraftwerk)
Die Schule?
ER: Öde. Frontal Unterricht. Multiple Choice Tests in Mathe.
SIE: eigenartige Fächer die keiner braucht.
ER: Viele scheinen nicht gerade hell zu sein?(Gesamtschulen!)
SIE: Aber sie hatten jeden Tag im Regen oder in der knallenden Sonne Sport.
ER: Apropos Regen: Sydney hatte seit 20 Monaten keinen Regen mehr, und als wir aus dem Flughafen gingen, hats angefangen.
SIE: Und es hat die ganze erste Woche durchgeregnet. Es war arschkalt.
ER: Das hat uns aber auch einen Aufschub für die Vorstellungs-Assembly verschafft.
SIE: Das ganze artete in eine mehr oder weniger große Blamage aus?Wir sangen grottenfalsch 99 Luftballons, und keiner kannte die Nationalhymne?.
ER: Na ja, wir zwei guten Deutschen schon. Aber die Australier konnten ihre auch nicht. Und wir haben ein Didgeridoo abgestaubt!
SIE: Das wir versteigern wollten um unsere Reise zu bezahlen.
ER: Und um unsere Gebühren für zu schweres Gepäck zu bezahlen?.
SIE: Was aber auch die Schuld der deutschen Daheimgebliebenen und Lehrern war, die Souvenirs und lange Unterhosen forderten. Die Temperaturen im Outback waren im Gegensatz zu Sydney unbeschreiblich genial und lustig. 46°C zeigte das Autothermometer?
ER: Lustig waren aber auch die Deutschbücher und der Deutschunterricht?.
SIE: Sie mussten immer ein Satz von der Deutschcassette nachplappern der ihnen im falschen Deutsch vorgeplappert wurde.
ER: Aber gegrüßt wurden wir trotzdem überall von wildfremden Leuten mit ?Guten Tag?
SIE: Trotzdem war das Wissen über Deutschland ziemlich gering.
ER: Im Deutschunterrichtszimmer hingen typisch deutsche Gerichte, von denen die meisten von uns nicht mal gehört hatten: Champion mit Käsewerk???..
SIE: Außerdem waren sie voll fasziniert von der fehlenden Geschwindigkeitsbegrenzung auf deutschen Autobahnen?
ER: Und davon, dass es bei uns Schnee in ihrem Sommer gibt.
SIE: Manche hatten noch nie Schnee gesehn.
ER: Und ein Bier auch noch nicht oft ?Mensch klasse! Saufen ab 16!?
SIE: Zu unseren Ausflügen in der mehr oder auch weniger nahen Umgebung von Sydney wurden wir meist mit einem weißen (net pinken) lustigen Bus gekarrt.
ER: Und wenn wir Glück hatten durften wir mit der Bahn fahren, da mussten wir der einen fahrenden Lehrerin wenigstens nicht beim Gangschalten zu sehen
SIE: bzw es am eigenen Leib erfahren? leider könn die Leute dort nur Automatik fahrn un der Bus war leider kein Automatik.
……fortsetzung folgt ? oder auch nicht….. =)
mit freundlicher unterstützstrümpfung von frl larissa l.